Sehemu ya 3 ya Glitch inaanza katika nyumba ya uuguzi mnamo 2014. Wanachama wa shirika liitwalo New Beginnings Peace Corps wanaimba nyimbo na kundi la wanawake wazee. Msichana mdogo aitwaye Young-gi anaingia kukutana na bibi yake. Mmoja wa washiriki wa shirika kisha anaelekeza kila mtu kusema Sala fulani ya Utakaso. Baadaye, muuguzi anamwona msichana huyo akilia chumbani peke yake. Anapoingia ndani, anakuta kwamba wanawake wote wazee wamejinyonga. Kwa sasa, Ji-hyo amekuwa akijaribu kujua maana ya alama. Mwanamke katika ofisi ya lugha za kigeni anadai kuijua lakini anamtaka Ji-hyo kulipa ada ya uanachama ili kupata habari zaidi. Majani ya Ji-hyo na kuvuka jina lingine kwenye orodha. Anapigiwa simu na mpelelezi ambaye anasema msichana anatoa ripoti dhidi yake katika kituo cha polisi. Inageuka kuwa Bo-ra ambaye anatoa malalamiko dhidi ya Ji-hyo kwa kuvunja kioo cha pikipiki yake. Bo-ra anatoka nje ya kituo cha polisi na kumwambia Ji-hyo amfuate na kufidia uharibifu huo. Ji-hyo huishia kumaliza suala hilo kwa kumnunulia chakula, ingawa chakula hicho kina sahani nyingi za chakula na vinywaji kadhaa. Ji-hyo anasimulia kwamba Bo-ra ni sehemu ya giza lake la zamani. Alijulikana kama msichana wa gundi shuleni. Baada ya kumshawishi Ji-hyo kujaribu baadhi, Ji-hyo alikuwa amepita na kupatikana saa 72 baadaye. Bo-ra anajua kwamba Ji-hyo haamini polisi. Anasema ushahidi wote walioupata unaweza kubuniwa kwa mibofyo michache ya kibodi. Anampeleka kwenye mkahawa wa jukwaa la UFO na anaonyesha Ji-hyo moja ya video kutoka kwa kituo chake cha YouTube. Inaelezea hadithi ya mwanamume, na jina la mtumiaji Direct Kim, ambaye binti yake mwenye umri wa miaka 16 alitoweka. Alikuwa akichunguza kanisa na karibu wakati huo, alijitoweka mwenyewe. Kisha skrini inaonyesha alama ile ile ambayo Ji-hyo alikuwa amepata ardhini. Kama sigara ya e-hyo ya Ji-hyo hapo awali imevunjika, Mpelelezi Kim anapata mpya kwa Ji-hyo. Anatua nyumbani kwake ambako mama wa kambo wa Ji-hyo anamkuta mlangoni na kumkaribisha ndani. Wakati akizungumza na wazazi wake, bila kukusudia anafichua kwamba Ji-hyo anatafuta kupata Si-guk iliyopotea. Ji-hyo anapojifunza zaidi kuhusu kesi ya Direct Kim, anashawishika zaidi kwamba kesi hiyo inahusishwa na kutoweka kwa Si-guk. Kama wavulana wengine watatu – waliopewa jina la utani la Cho Phillip, Kapteni Bei, na Dong-hyuk mtawalia – wanabishana kuhusu EMPs na alama ya duara ya mazao, Ji-hyo ana kigugumizi kuhusu jinsi anachotaka ni kumpata mpenzi wake. Bo-ra anakubali kusaidia ikiwa' Ji-hyo atasaini mkataba unaomruhusu kutumia uchunguzi kama maudhui ya kituo chake cha utiririshaji. Kwa ajili ya Si-guk, anaishia kukubali. Baadaye, Ji-hyo anakwenda mgahawani kukutana na baba yake kwa ajili ya chakula cha jioni cha kawaida cha baba na binti yake lakini anashangaa kumkuta bosi wake, rafiki wa baba yake, huko pia. Baba yake alimwalika kujaribu kulainisha mambo kati yao. Akiwa njiani kurejea, Ji-hyo anamwambia baba yake asimuonee macho namna hiyo tena na aache kuingilia kazi yake. Anasema anafahamu vyema Ji-hyo kwenda kwenye mikutano ya wageni na baada ya kuachana na Si-guk. Wanabishana hadi baba yake anataja jinsi Si-guk alivyohama ghafla kutoka kwenye nyumba yake. Katika hili, Ji-hyo anapigwa na wazo. Bo-ra inatiririka katika mgahawa wa Kapteni Price. Mwisho anamwambia anahitaji kutafuta mahali pake mwenyewe. Bo-ra anataja kuwa alifukuzwa nyumbani kwake. Anapigiwa simu na Ji-hyo ambaye anasema kwamba ikiwa Si-guk alitekwa nyara, mtu aliyehamisha vitu vyake vyote kutoka nyumbani kwake ndiye kiongozi wao bora anayefuata. Chini ya kivuli cha marafiki wawili wanaotafuta ghorofa, Bo-ra na Ji-hyo hupata wakala wa mali isiyohamishika kuwaonyesha nyumba ya Si-guk. Ji-hyo anaomba taarifa juu ya wenye nyumba na kampuni inayohamia. Baada ya 'ziara' kumalizika, wasichana hao wawili walirudi nyumbani huku Bo-ra akiona kanuni ya kuingia. Anachukua rundo la vifaa na kuanza kuchanganua ghorofa. Kuhusu maswali ya Ji-hyo, Bo-ra anasema anatafuta microwaves nyembamba, sawa na zile zilizo kwenye saa ya Si-guk. SETI (tafuta akili ya nje) bandwidth ya kawaida ya umeme bandia. Anamwambia Ji-hyo anapaswa kujua yote haya kwani yeye ndiye aliyevumbua kifaa hicho. Kila kitu Bo-ra sasa anafanya, alijifunza kutoka kwa Ji-hyo shuleni. Ji-hyo anaonekana kutikiswa kwa utambuzi huo. Bo-ra anamwambia arudie maneno "Mpenzi wangu alitekwa na wageni". Ji-hyo hawezi kufanya hivyo. Wakati huo huo, wanasikia kelele za wakala wa mali isiyohamishika akirudi na watu wengine. Wasichana hao wawili hujificha ngazi za juu. Zamu, kundi jipya la watu halitafuti mahali papya pa kukodisha. Badala yake, hukusanyika karibu katika duara, mradi wa taa za nyota karibu na chumba, na kuweka kwenye vichwa vya VR. Kisha wanaanza kuimba Sala ya Utakaso, sawa na ile iliyosikika katika eneo la kwanza kabisa, huku Ji-hyo na Bo-ra wakitazama kwa mshtuko.
Hatimaye, kasi! Sehemu ya 3 ya Glitch sio tu inatuvuta ndani zaidi katika fumbo la watu hawa waliopotea lakini pia huleta vifo vya kuongeza nywele na kikundi cha watu kama dhehebu. Pamoja na gia ya kugundua wageni ya Bo-ra na antics, inahisi kama hatimaye tuko kwenye njia kuu ya hadithi. Kama inavyotarajiwa, Ji-hyo na Bo-ra hufanya jozi ya kuvutia ambao wanapendeza kutazama. Quirks na eccentricity ya Bo-ra ni furaha dhidi ya tabia ya ukweli ya Ji-hyo. Ingawa, ilikuwa nzuri kuona Ji-hyo ana kigugumizi kidogo. Kwa kweli kuna kitu muhimu katika siku za nyuma za Ji-hyo na Bo-ra, kitu ambacho kinaelezea ukosefu wake wa kumbukumbu na mabadiliko yake ya mtazamo kwa wageni. Bila kujua ni mwasho unaokufanya uendelee mbele na kwa matumaini, vipindi vifuatavyo vinatoa mwonekano wa ufahamu juu ya Ji-hyo na maisha yake. Kwa ujumla, kipindi cha kusisimua ambacho kilifanya mabadiliko ya kuburudisha!