L'episodio 3 di Romantic Killer inizia con Anzu che sogna il suo Momohiki, che si trasforma in un muscoloso Ikemen simile a un gatto. Anzu si svegliò rendendosi conto di aver dormito sulle ginocchia di Tsukasa tutta la notte. Tsukasa se ne va e Anzu nota che ha dimenticato il pranzo al sacco che lei ha preparato per lui. Vuole darglielo a scuola, ma esita perché non vuole attirare l'attenzione degli altri. Mentre cerca di ricordare cosa è successo la scorsa notte, Tsukasa arriva a casa sua. Le dice che la sua stanza è stata inondata d'acqua, probabilmente a causa del forte temporale evocato da Riri. Riri dice che ha intenzione di prendersi il giorno libero e chiede ad Anzu il suo numero di telefono. Anzu dà a Tsukasa il suo numero di telefono e il suo pranzo scolastico. Chiede perché l'abbia avvolto in una borsa dall'aspetto sciocco, e Anzu dice che non voleva che i suoi fan si affollassero verso di lei. I due partono. Anzu si gode la sua giornata a scuola mentre Tsukasa prende accordi per una camera d'albergo e altre cose. A scuola, Anzu esita a raccontare alla sua amica Saki del calvario con Tsukasa. Anzu riceve una telefonata da Tsukasa, che le dice che le sue uova strapazzate sono eccessivamente zuccherate. Tsukasa chiede se possono incontrarsi a Toutor quando lei è libera, e Anzu accetta. Anzu e Saki scavano nei loro pasti. Mentre mangiano, Anzu si sente male che Tsukasa abbia comprato un nuovo telefono perché è lei che lo ha rotto. Due ragazze si avvicinano al loro insegnante e gli chiedono di controllare Tsukasa. L'insegnante dice loro che Tsukasa ha comprato un nuovo telefono e sta per chiamarlo ora. Una delle ragazze gli chiede di dargli il loro numero. L'insegnante dice alla ragazza di gestire la situazione da sola, facendola arrabbiare. Quando la ragazza afferra il suo telefono e lo mette sull'altoparlante, Anzu prende in braccio, spaventando i tre. Tutti si incontrano con espressioni imbarazzate sui loro volti. Al caffè Toutor, Tsukasa aspetta l'arrivo di Anzu mentre le ragazze accanto a lui spettegolano sul suo bell'aspetto. Arriva Anzu, ma anche le ragazze di prima. Affrontano Tsukasa con molte domande e saluti. Quando le ragazze escono per prendere un caffè, Anzu chiede se è arrabbiato con lei. Tsukasa chiede ad Anzu perché ha portato con sé le altre ragazze. Anzu non risponde, e facciamo un flashback alla scuola". A scuola, le due ragazze di prima bombardano Anzu con molteplici domande, come perché Tsukasa ha chiamato dal suo telefono. Dato che viveva nelle vicinanze, lei voleva aiutarlo. L'insegnante dice ad Anzu di dire a Tsukasa di chiamarlo, e lui se ne va. Le due ragazze si rivelano come Rena e Yukika e sperano che ad Anzu non dispiaccia se si uniscono a lei. Dopo aver spiegato, Tsukasa si alza e butta fuori il suo pasto. Afferra Anzu per un braccio e progetta di andarsene. Rena e Yukika vengono a conoscenza di questo, ma Tsukasa chiarisce che ha fatto piani solo per lui e Anzu. Mentre Anzu e Tsukasa camminano in un parco, discutono della questione. Tsukasa rivela di essere infastidito dai tentativi civettuoli di Rena in quanto non è interessato a uscire con nessuno. Anzu si scusa con Tsukasa per aver portato Rena e Yukika. Tuttavia, Tsukasa le dice che non è colpa sua. Tsukasa osserva che lei è diversa dalle altre ragazze e che può rilassarsi ogni volta che è intorno a lei. Anzu parla di come entrambi non abbiano alcun interesse a uscire con le persone. Affronta questi confini per mantenere la loro amicizia e impedire che si trasformi in qualcosa di romantico. Tsukasa chiede ad Anzu se può conservare i suoi oggetti a casa sua mentre aspetta che tutto vada a gonfie vele a casa sua. Le racconta cosa ha fatto nel frattempo, dal trovare un lavoro part-time al fatto che un agente immobiliare gli prenoti un posto dove stare. Anzu dice a Tsukasa che vuole pagarlo per aver rotto il suo telefono. Mentre Tsukasa riceve una telefonata dall'agente immobiliare, Anzu riflette su come la sua presenza evochi una simile sensazione di relax. Tsukasa dice ad Anzu che non ci sono camere disponibili. Anzu sa che dietro tutto questo c'è Riri e inizia a sudare. Mentre Anzu sguazza nella miseria, Tsukasa le dà un compromesso. Invece di ripagarlo, le suggerisce di lasciarlo stare con lei per un mese. Tsukasa promette di aiutare con le faccende domestiche e preparerà la cena e i suoi pranzi nei suoi giorni liberi. Anzu si preoccupa della situazione perché sa che Riri metterà lei e Tsukasa in molte circostanze romantiche. Per senso di colpa, Anzu accetta la proposta di Tsukasa. Il giorno dopo, Anzu si sveglia e pensa che gli eventi dell'altro giorno siano stati un sogno. Quando entra nella sua cucina, si rende conto che non era finzione. Anzu concentra la sua attenzione sui molteplici pasti di Tsukasa che ha preparato per loro. Anzu riflette su quanto Tsukasa sia un gran lavoratore. Mentre Anzu partecipa al suo pasto, Tsukasa se ne va. Anzu crede che Tsukasa che si schianta al suo posto potrebbe non essere così grave come pensava. Riri si apre e inizia a schernire Anzu per aver vissuto uno stile di vita da dating sim. Schernisce Riri per aver scelto un Ikemen che non ha alcun interesse a uscire. Tuttavia, Riri spiega che l'innamoramento avviene inaspettatamente. Le promette che Tsukasa non sarà l'unica ad entrare nella sua vita. Qualcuno suona il campanello di Anzu e lei nota che hanno un'uniforme scolastica simile alla sua. Anzu è scioccata nel trovare un altro Ikemen in sua presenza. L'Ikemen rivela che è il suo amico d'infanzia. Anzu è sconcertata da tutto mentre Tsukasa si chiede cosa le stia prendendo così tanto tempo. Apre la porta d'ingresso e vede Anzu con la sua presunta amica d'infanzia. L'episodio si conclude con Anzu che monologa la sua attuale situazione alla sua gente mentre lei, Tsukasa e la sua amica d'infanzia si fissano.
Le cose hanno fatto un salto di qualità in questo episodio di Romantic Killer. Non solo Anzu dovrà stare attenta a Tsukasa, ma dovrà anche vedersela con la sua amica d'infanzia. Sarà difficile per Anzu impedire che i suoi sentimenti romantici emergano. D'altra parte, questo episodio ha dato agli spettatori più motivi per adorare Tsukasa. Nonostante sia uscito come un cretino nel primo episodio, abbiamo visto la sua natura più piacevole sbocciare dalla sua introduzione. Impariamo perché si comporta in quel modo con le altre ragazze. Nessuno vorrebbe avere la propria vita bombardata dalle persone ogni giorno. Voleva una pausa da tutto questo. Trova che Anzu sia il suo biglietto per evitare l'attenzione. Non solo, ma Tsukasa ha molte imprese simpatiche come gran lavoratore e figura romantica. Con l'amico d'infanzia che entra nel mix, Anzu non dovrà solo preoccuparsi di evitare la tensione romantica. Dovrà evitare di causare una frattura tra lei e l'amicizia di Tsukasa. Questo da solo rende la sua situazione più drastica di quanto si renda conto. D'altra parte, alcuni fan potrebbero trovare deludente che Riri non abbia fatto nulla per causare ulteriori preoccupazioni ad Anzu. Ci sono state molte volte in cui Riri avrebbe potuto introdurre più conflitti per Anzu da gestire, soprattutto sapendo quanto Rena ami Tsukasa. Certamente, l'introduzione dell'amico d'infanzia di Anzu potrebbe provocare qualche comportamento odioso da parte di Tsukasa. Tuttavia, sarebbe stato interessante vedere Riri mettere più pressione su Anzu facendole affrontare la gelosia di Rena. Altrimenti, questo è stato un episodio divertente. Le battute sono divertenti e ci sono anche alcune espressioni facciali divertenti. Ci dovrebbe essere un sacco di dramma tra i nostri tre potenziali piccioncini.