El episodio 3 de Romantic Killer comienza con Anzu soñando con su Momohiki, que se transforma en un Ikemen musculoso parecido a un gato. Anzu se despertó dándose cuenta de que durmió en el regazo de Tsukasa toda la noche. Tsukasa se va, y Anzu se da cuenta de que olvidó el almuerzo para llevar que ella le preparó. Ella quiere dárselo en la escuela, pero duda porque no quiere llamar la atención de los demás. Mientras trata de recordar lo que sucedió anoche, Tsukasa llega a su casa. Él le dice que su habitación estaba inundada de agua, posiblemente debido a la fuerte tormenta que Riri conjuró. Riri dice que planea tomarse el día libre y le pide a Anzu su número de teléfono. Anzu le da a Tsukasa su número de teléfono y su almuerzo escolar. Él le pregunta por qué lo envolvió en una bolsa de aspecto tonto, y Anzu dice que no quería que sus fanáticos acudieran en masa hacia ella. Los dos se van. Anzu disfruta de su día en la escuela mientras Tsukasa hace arreglos para una habitación de hotel y otras cosas. En la escuela, Anzu duda en contarle a su amiga Saki sobre la terrible experiencia con Tsukasa. Anzu recibe una llamada telefónica de Tsukasa, quien le dice que sus huevos revueltos están demasiado endulzados. Tsukasa pregunta si pueden reunirse en Toutor cuando ella esté libre, y Anzu acepta. Anzu y Saki cavan en sus comidas. Mientras comen, Anzu se siente mal porque Tsukasa compró un teléfono nuevo porque ella es la que lo rompió. Dos chicas se acercan a su maestro y le piden que revise a Tsukasa. La maestra les dice que Tsukasa compró un teléfono nuevo y está a punto de llamarlo ahora. Una de las chicas le pide que le dé su número. La maestra le dice a la niña que maneje la situación por sí misma, enojándola. Cuando la chica agarra su teléfono y lo pone en el altavoz, Anzu contesta, sorprendiendo a los tres. Todos se encuentran con expresiones incómodas en sus rostros. En el café Toutor, Tsukasa espera a que Anzu llegue mientras las chicas a su lado chismorrean sobre su buena apariencia. Anzu llega, pero también lo hacen las chicas de antes. Confrontan a Tsukasa con muchas preguntas y saludos. Cuando las chicas salen a tomar un café, Anzu le pregunta si está enojado con ella. Tsukasa le pregunta a Anzu por qué trajo a las otras chicas con ella. Anzu no responde, y volvemos a la escuela". En la escuela, las dos chicas de antes bombardean a Anzu con múltiples preguntas, como por qué Tsukasa llamó desde su teléfono. Como él vivía cerca, ella quería ayudarlo. El maestro le dice a Anzu que le diga a Tsukasa que lo llame, y él se va. Las dos chicas se revelan como Rena y Yukika y esperan que a Anzu no le importe si se unen a ella. Después de explicar, Tsukasa se levanta y tira su comida. Él agarra a Anzu por el brazo y planea irse. Rena y Yukika se enteran de esto, pero Tsukasa deja en claro que solo hizo planes para él y Anzu. Mientras Anzu y Tsukasa caminan por un parque, discuten el asunto. Tsukasa revela que está molesto con los intentos coquetos de Rena, ya que no está interesado en salir con nadie. Anzu se disculpa con Tsukasa por traer a Rena y Yukika. Sin embargo, Tsukasa le dice que no es su culpa. Tsukasa comenta que ella es diferente de otras chicas y que él puede relajarse cada vez que está cerca de ella. Anzu discute cómo ambos no tienen interés en salir con personas. Ella aborda estos límites para mantener su amistad y evitar que se convierta en algo romántico. Tsukasa le pregunta a Anzu si puede guardar sus artículos en su casa mientras espera que todo vaya a buen ritmo en su casa. Él le cuenta lo que ha estado haciendo mientras tanto, desde encontrar trabajo a tiempo parcial hasta que un agente de bienes raíces le reserve un lugar para quedarse. Anzu le dice a Tsukasa que quiere pagarle por romper su teléfono. Mientras Tsukasa recibe una llamada telefónica del agente de bienes raíces, Anzu reflexiona sobre cómo su presencia evoca una sensación relajante similar. Tsukasa le dice a Anzu que no hay habitaciones disponibles. Anzu sabe que Riri está detrás de esto y comienza a sudar. Mientras Anzu se revuelca en la miseria, Tsukasa le da un compromiso. En lugar de devolverle el dinero, le sugiere que lo deje quedarse con ella durante un mes. Tsukasa promete ayudar con las tareas domésticas y preparará la cena y sus almuerzos en sus días libres. Anzu se preocupa por la situación porque sabe que Riri la colocará a ella y a Tsukasa en muchas circunstancias románticas. Por culpa, Anzu acepta la propuesta de Tsukasa. Al día siguiente, Anzu se despierta y piensa que los eventos del otro día fueron un sueño. Cuando entra en su cocina, se da cuenta de que no era una fantasía. Anzu centra su atención en las múltiples comidas de Tsukasa que ha preparado para ellos. Anzu reflexiona sobre lo trabajadora que es Tsukasa. Mientras Anzu participa en su comida, Tsukasa se va. Anzu cree que Tsukasa estrellándose en su casa puede no ser tan malo como pensaba. Riri aparece y comienza a burlarse de Anzu por vivir un estilo de vida de simulación de citas. Ella se burla de Riri por elegir un Ikemen que no tiene interés en las citas. Sin embargo, Riri explica que enamorarse ocurre inesperadamente. Él le promete que Tsukasa no será la única que entrará en su vida. Alguien toca el timbre de Anzu, y ella nota que tienen un uniforme escolar similar al de ella. Anzu se sorprende al encontrar a otro Ikemen en su presencia. El Ikemen revela que él es su amigo de la infancia. Anzu está desconcertada por todo mientras Tsukasa se pregunta qué le está llevando tanto tiempo. Abre la puerta principal y ve a Anzu con su supuesta amiga de la infancia. El episodio concluye con Anzu monologando su situación actual a sus padres mientras ella, Tsukasa y su amiga de la infancia miran a cada uno.
Las cosas han mejorado un nivel en este episodio de Romantic Killer. Anzu no solo tendrá que cuidar a Tsukasa, sino que también tendrá que lidiar con su amiga de la infancia. Será difícil para Anzu evitar que surjan sus sentimientos románticos. Por otro lado, este episodio dio a los espectadores más razones para adorar a Tsukasa. A pesar de parecer un idiota en el primer episodio, hemos visto florecer su naturaleza más agradable desde su introducción. Aprendemos por qué actúa de la manera en que lo hace con otras chicas. Nadie querría que sus vidas fueran bombardeadas por personas todos los días. Quería un descanso de todo eso. Él encuentra que Anzu es su boleto para evitar la atención. No solo eso, sino que Tsukasa tiene muchas hazañas agradables como una figura trabajadora y romántica. Con el amigo de la infancia entrando en la mezcla, Anzu no solo tendrá que preocuparse por evitar la tensión romántica. Ella tendrá que evitar causar una ruptura entre ella y la amistad de Tsukasa. Esto solo hace que su situación se sienta más drástica de lo que cree. Por otro lado, algunos fanáticos pueden encontrar decepcionante que Riri no haya hecho nada para causarle más preocupaciones a Anzu. Hubo muchas ocasiones en las que Riri podría haber introducido más conflictos para que Anzu los manejara, especialmente sabiendo cuánto ama Rena a Tsukasa. Ciertamente, la presentación del amigo de la infancia de Anzu podría provocar algún comportamiento de odio de Tsukasa. Sin embargo, hubiera sido interesante ver a Riri poner más presión sobre Anzu al tener su trato con los celos de Rena. De lo contrario, este fue un episodio divertido. Los chistes son divertidos y también hay algunas expresiones faciales divertidas. Debería haber mucho drama entre nuestros tres potenciales pájaros del amor.