Bad Sisters – Resumen del episodio 10 de la temporada 1, revisión y final explicados

Salvación

¿Cómo fue encontrado el cuerpo de Juan Pablo?

En el episodio 10 de Bad Sisters, la policía inspecciona el cadáver de John Paul Williams. Se sienta en su moto de cross, que parece haberse estrellado contra un árbol. Grace dice que tuvieron su cena de cumpleaños. Cuando ella quiso llegar temprano, él se enojó con ella y se fue al pub a ver un partido de fútbol.

¿Ben mató a Juan Pablo?

Más tarde, las otras hermanas Garvey susurran entre ellas. Se preguntan quién mató realmente a Juan Pablo. Entonces Ursula se da cuenta de que dejó sus drogas donde Ben podría haberlas encontrado. Ursula va a ver a Ben para preguntarle a dónde fue la noche en que Juan Pablo murió. Él se ríe de ella, disgustado por lo que ella está insinuando. Le repulció que ella quisiera que matara a JP esa noche. Por eso se fue. Es por eso que no han hablado desde entonces.

¿Cómo se entera Grace de la investigación de los hermanos Claflin?

Matt todavía está en el caso. Él ya sabe que las hermanas Garvey mintieron sobre dónde estaban esa noche. A continuación, entrevista a Roger, quien confiesa lo que Juan Pablo le hizo, cómo destrozó su vida para su propia diversión. Le dice a Matt que estaba en la cabaña la noche en que murió Juan Pablo. Fue allí para poder perdonarlo. Matt luego cruza la calle para hablar con Grace mientras ella entra. Él le cuenta todas las cosas que ha descubierto. "No era un hombre adecuado, ¿verdad?" Le pregunta a Juan Pablo. Grace lo ignora, entrando nerviosamente. Ella sube al estudio de Juan Pablo II y se conecta a su computadora portátil, descubriendo su historia de pretender ser Oscar. Mientras tanto, Matt se escabulle a su cobertizo y roba una bolsa de basura, tomando una página del libro de Tom. Luego irrumpe en la cabina. Revisando la basura, encuentra un periódico sobre el partido de fútbol que Juan Pablo supuestamente fue a ver en el pub. Pero el partido fue la noche después de su muerte. Matt llega a la conclusión de que Juan Pablo le mintió a Grace sobre a dónde iba. ¿Pero por qué? Grace se apodera de la autopsia y descubre que su firma está en ella. Luego se da cuenta de que sus hermanas sabían sobre la autopsia. Finalmente, le confiesan lo que los hermanos Claflin realmente han estado haciendo. Piensan que Juan Pablo fue asesinado, y que una de las hermanas lo hizo.

¿Quién mató a John Paul Williams?

Bibi confiesa que no lo mataron, pero que lo intentaron. Todos lo querían muerto para salvar a Grace. Grace entonces se derrumba y comienza a llorar. Ella se disculpa. "Era mi cumpleaños", dice. Su recuerdo nos lleva de vuelta a la cabaña la noche de la muerte de JP. Esa noche, Grace lleva a Juan Pablo arriba para que puedan tener relaciones sexuales. Cuando JP no puede actuar, es cortante con ella y la hace llorar. Él le dice a Grace que ella no es nada. "Una mosca. Una sombra". Luego le dice que ya no puede tener relaciones sexuales con ella porque Eva lo atrapó y lo sedujo mientras estaba borracho hace diez años. Pensó que era Grace, y ha estado viviendo con ese trauma desde entonces. Eva luego tuvo un aborto espontáneo, pero él la culpa por haber estado tan borracha. Grace ve a través de su historia y lo abofetea. Él le da un puñetazo en el estómago, y ella comienza a gritar que todo lo que tienen es una mentira. Ella lo llama un monstruo. Mientras le da la espalda, Grace toma sus pantalones de pijama y lo estrangula con ellos. "¡Me culpaste!", grita. Cuando termina de contar esta historia, Eva llora. Ella dice que no hizo lo que él dijo. Fue al baño y no pudo cerrar la puerta, luego se desmayó. Cuando ella levantó la vista, él estaba allí. Ella no pudo detenerlo. Ni siquiera sabía que estaba embarazada en ese momento.

¿Cómo descubre Matt la verdad de la muerte de Juan Pablo?

Todavía en la cabina, Matt reproduce el disco que está en el reproductor de DVD. Ve un clip de la película que muestra a una mujer siendo estrangulada. Luego se da cuenta de que Grace usó la película como inspiración. Ella usó el hilo en la bolsa de basura que robó como parte de su plan de asesinato. Mientras tanto, las hermanas la están consolando. Grace dice que estaba tejiendo y viendo una película esa noche, lo que la ayudó a saber qué hacer con el cuerpo de JP. Ella lo vistió con una bufanda roja, luego metió la bufanda en la rueda, al igual que en la película. Más tarde, ella lo enterró en su arma homicida: su pijama. Matt llama a Becka para decirle que ha estado en la cabaña y sabe lo que le pasó a John Paul. Becka insiste a sus hermanas en conocer a Matt a solas.

¿Becka intenta drogar a Matt?

Ella se encuentra con Matt en su casa, y le insiste que ella es la asesina de JP. Pero él sabe que ella está mintiendo y no aceptará su confesión. De vuelta en casa de Eva, Ursula se está volviendo loca. No puede encontrar sus drogas. Las hermanas se dan cuenta de que Becka debe haberlas llevado, por lo que corren hacia el coche. Efectivamente, Becka se excusa para ir a la cocina, donde prepara dos bebidas. En uno, ella cuchara polvo blanco. Luego regresa a la mesa, dándole un trago a Matt. Becka le dice a Matt que lo ama, luego observa mientras bebe de su vaso. Ella le pide que se vaya, luego mira su propia taza efervescente. Ella no le dio la bebida drogada. Cuando Eva irrumpe dentro de la casa de Becka, Becka está llorando sobre su propio vaso. Eva se lo quita de las manos y la lleva a sus brazos. Becka dice que no pudo hacerlo. Luego llora por su culpa por matar a Minna. "Pase lo que pase después", dice Eva, "tienes que perdonarte a ti mismo. Tienes que hacerlo". Cuando Bibi y Ursula entran, Becka les dice que Matt sabe que Grace lo mató, y él piensa que lo encubrieron.

¿Matt decide entregar a las hermanas Garvey a la policía?

Matt luego regresa, justo cuando Bibi exclama que todo lo que hicieron fue tratar de matar a JP varias veces. No parece sorprendido. Las hermanas esperan, preguntándose qué hará Matt. Más tarde, Matt está solo en la playa. Arroja toda la evidencia contra Grace al fuego: el dvd, el hilo, los documentos. Luego encuentra a su hermano, ahora padre, en el hospital. Teresa y el bebé están bien. Matt luego comparte con él la buena noticia de que no tienen que pagar. Grace retiró el reclamo. Matt le dice a Tom que tiene que permanecer en secreto cómo logró esto, y Tom acepta esto.

¿Cómo termina 'Bad Sisters'?

Grace y Blánaid se mudan de su casa para ir a vivir con Eva. Pero primero, Grace habla con Roger. Ella le agradece por lo que hizo. Esa noche, él la ayudó a mover el cuerpo de Juan Pablo. Ella le dice que hizo algo bueno, y él le pide que no se olvide de él. Bad Sisters termina con las hermanas disfrutando de un día de playa juntas, como solían hacerlo antes de que Juan Pablo comenzara a interferir. Todos saltan al agua, Grace por último.

La reseña del episodio

¿No es gracioso que todo el esfuerzo que las hermanas Garvey pusieron en salvar a Grace, solo terminó implicándola en un asesinato que ella misma cometió? Creo que si las otras hermanas nunca hubieran hecho nada, Grace podría haber cubierto bien sus propias pistas. Un torpe rastro de intentos de asesinato no la habría conducido. Afortunadamente para ella, sin embargo, a veces la ley no necesita ganar. A veces la compasión puede. Bad Sisters concluye sus hilos con un final creíble que une todas sus piezas. Señalar algunas de las acciones de Grace en el primer episodio fue un buen toque, como la forma en que enterró a Juan Pablo en pijama y cómo mintió sobre estar con sus hermanas. Hubiera sido fácil leer las acciones nerviosas de Grace a lo largo de la serie como una personalidad tímida, pero el final replantea todo. Con todo, Bad Sisters es un drama criminal convincente sobre cómo las personas abusivas y tóxicas pueden arruinar todo lo que tocan. Es una historia de resiliencia, familia y compasión que puede ser increíblemente conmovedora, es decir, si puedes dejar de lado cualquier reparo ético sobre el asesinato (que el programa hace sorprendentemente fácil de hacer).